- Home
- Listen
- News
- Biography
- Works
- Orchestral
- Symphony No.1
- The Burning of the Leaves (version for Baritone and Orchestra)
- 2011 Concertante Variations (Presteigne Concerto) for Wind Quintet, Timpani and Strings
- Angry Lament
- Sixteen Sunrises
- Symphony No.5
- Symphony No.2
- Sea-Change
- The Flight of Icarus
- Channel Firing
- Partita
- Symphony No.3
- The Spindle of Necessity
- Piano Concerto
- Tenebrae
- Symphony No. 5
- In Sea-Cold Lyonesse
- Binyon Songs (version for Baritone and Orchestra)
- Forbidding Mourning
- The Art of Beginning
- Ensemble
- Chamber
- Instrumental
- Choral
- Programme notes
- Black Castles
- The Flight of Icarus
- Agamemnon’s Tomb
- Aurora
- The Borders of Sleep – Nine Poems by Edward Thomas
- Channel Firing
- Eden
- Orion
- The Phagotus of Afranio
- Piano Sonata
- Sonata for Violin and Piano
- A Starlit Dome
- String Quartet No.2
- String Quartet No.3
- String Quartet No.4
- Symphony No.3
- Tenebrae
- String Quartet No.2
- Orchestral programme notes
- Instrumental programme notes
- Chamber programme notes
- Brass programme notes
- Solo vocal programme notes
- Choral programme notes
- Spindle of Necessity
- Gaia Symphony
- Tsunami
- Men of Stone – Symphonic Suite for Brass Band
- Wildfire
- Sea-Change
- Piano Concerto
- Valedictions
- Snowbound
- Insomnia
- John Pickard: Chamber Music CD
- Binyon Songs
- Mass in Troubled Times Programme Note
- Brass
- Solo vocal
- Transcriptions
- Orchestral
- Performances
- Recordings
- Reviews
- Review of Gaia Symphony
- The Flight of Icarus
- Reviews of Norrköping Symphony Orchestra CD of The Flight of Icarus, The Spindle of Necessity and Channel Firing
- The Burning of the Leaves
- BIS Record CD of Piano Concerto, Sea-Change & Tenebrae – International Record Review
- BBC Music Magazine – Piano Concerto, Sea-Change and Tenebrae
- Tenebrae reviewed on MusicWeb International.com
- BIS Records CD of Piano Concerto Sea Change Tenebrae Classica
- Guardian review String Quartets Nos 1 and 5
- Classical Lost and Found review string quartets nos 1 and 5
- International Record Review String Quartets Nos 1 and 5
- Toccata New Chamber Music, Volume 2.
- BBC Review Toccata Classics Chamber Music Volume Two
- Musical Opinion – an overview of The Symphonies of John Pickard
- In concert – Bristol University SO / John Pickard – The Vision of Cleopatra
- Reviews of String Quartet No.4
- Chamber Music and Tenebrae reviewed in German
- String Quartet No.5 – Brodowski Quartet at Purcell Room
- Quartets 2 -4
- Athene-Minerva CD of Piano music
- Negative reviews of The Flight of Icarus
- Orion and The Borders of Sleep
- Agamemnon’s Tomb
- Contact
Valedictions
This work was composed during the winter of 1999-2000 for the cellist Helen Thatcher, to whom it is dedicated in friendship and admiration.
The title refers to two poems by the metaphysical poet John Donne, both concerned with aspects of parting and farewell. I originally wanted to set them for voice, but this never seemed to work and instead the settings developed into two instrumental paraphrases, which follow the original texts in a very free way.
The first, “A Valediction of Weeping” centres on the idea of parting lovers each carrying the image of the other reflected in their tears. The second, “A Valediction Forbidding Mourning” is about one of the lovers going on a journey. Here the image of a map and a pair of dividers illustrates the idea of one pointer remaining fixed but leaning towards the other pointer as it moves on its circular journey.
The work, which is lyrical throughout, is generally suffused with a feeling of farewell and loss, not least reflecting the period of its composition – on the cusp of the twentieth and twenty-first centuries.
John Pickard